Rusça tercüman - UMMAT R.

UMMAT R. Hakkında - Rusça tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından UMMAT R. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Rusça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Rusça » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Türkçe » Rusça: 20000 karakter (3200 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi - Tıp | 2011

İş Tecrübesi

Tecrübe: 18 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Donmuş elma, şeftali nektarı, nemli ozon, frezya ve mimoza notalarını yakalar.
    Раскрывается нотами мерзлого яблока, персикового нектара, влажного озона, фрезии и мимозы.
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Duyusal ve kendine güvenen erkeğin baştan çıkarıcı kokusu.
    Заманчивый аромат чувственных и уверенных в себе мужчин.
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    üst notalarda bergamot, limon; orta notalarda anason, zeytin çekirdeği; alt notalarda deri ve tütün.
    Верхние ноты: бергамот, лимон; средние ноты: анис, оливковая косточка; ноты базы: кожа и табак.
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Bileşimindeki flavonoidler, polifenoller ve karoten saçınızın her an maruz kaldığı oksidatif stresle savaşır.
    Входящие в формулу шампуня флавоноиды, полифенолы и каротен помогают бороться с окислительным стрессом.
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    E-25 taze, ılık, odunsu notalara sahip kokusu ile modern ve sofistike bir parfüm.Kendine güvenen, maskülen erkeğin teninde ışık saçıyor.Notaları:
    Е-25 - это современный, элегантный парфюм с ароматом, обладающим свежими, теплыми, древесными нотами.
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Gün boyu yenilenmiş ve enerjik hissetmenizi sağlar.
    Благодаря ему вы будете в течении дня бодрой и энергичной.
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    воздуха 0,3...0,4 МПа (3...4кгс/см ).
    Ve 0,3...0,4 Mpa (3…4 kgs/cm) hava basıncı ile sızdırmazlığa karşı test yapılması.
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Неуказанные толщины стенок и ребер 4мм.
    4 mm'lik belirtilmemiş duvar ve kenar kalınlığı
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Суровое трикотажное полотно Nm51/1 (Ne30/l)Ring + Nm 51/1 (Ne 30/1) Ring+Nm 20/1 (Ne 12/1) OE, 3 пряжи
    Sert Örme Kumaş Nm51/1 (Ne30/l)Ring + Nm 51/1 (Ne 30/1) Ring+Nm 20/l(Ne 12/1) Açık uç, 3 iplik
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Шкуры крупного рогатого скота (КРС) сухосоленые 1 сорт
    Büyük baş post, tuzlanmış sınıf 1
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Проверить на гермеичность под давлением воздуха
    hava basıncı ile sızdırmalığı kontrol edin
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Шкуры крупного рогатого скота (КРС)полуфабрикат вет-блю 4 сорт
    Büyük baş post, yarı mamul sınıf 4 vet-blu
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Концы пряжи шлихтовальный (aşgarlanan ýüplük galyndysy)
    Kesilen pamuk ipliği kalıntıları
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Çig nah mata-Şortluk, Nm27/1 (Ne 16/1) Ring - Nm27/1 (Ne 16/1) Ring 188 gr/in/m
    İpek pamuk kumaş-Şortluk, Nm27/1 (Ne 16/1) Ring - Nm27/1 (Ne 16/1) Ring 188 gr/in/m
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    - размер скоректировать путем пересчета при индивидуальном
    0,06-0,08 mm'de garantili gerginlik elde etmek için
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Пряжа х/б Nml0/1 (Ne6/1) Open End
    Pamuk iplik Nml0/1 (Ne6/1) Açık uçlu
  • Rusça » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)
    Неуказанные литейные уклоны 3%%d не более, неуказанные литейные радиусы 2-3мм, неуказаные
    3⁰ ile sınırlı belirtilmemiş döküm yanlılıkları, 2-3 mm'lik belirtilmemiş döküm yarıçapları,

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum