Rusça, İngilizce tercüman - VASILISA D.

VASILISA D. Hakkında - Rusça, İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından VASILISA D. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Rusça ve İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Rusça » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 20000 karakter (3200 Kelime)
    • Türkçe » Rusça: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Tavriya Devlet Üniversitesi - Dilbilim, Gazetecilik | 2005

İş Tecrübesi

Tecrübe: 18 yıl

MaxWell, Kiev, Ukrayna / 11 2007 - 01 2009
Görev: ingilizce-rusça çeviri

music.com.ua / 01 2005 - 01 2010
Görev: ingilizce-rusça çeviri

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Bu kullanıcıya başka bir araç tanımlayabilmek için Kullanıcılar ve Havuz Araçlar sayfasından bu kullanıcıya ait diğer araçlardan birini silmeniz gerekmektedir.
    To identify another vehicle to this driver, you have you delete a vehicle already identified for this driver from the Drivers and Pool Vehicles Page.
  • Türkçe » İngilizce - Turizm Tercümeleri (Tanıtım metni)
    Çok güzel çiçekler ile bezenmiş Fransız bahçesi ile ünlüdür ve ayrıca buraya yakın Estonya'daki en eski Rahibeler evi olan, Aziz Brigitta Kloosteri (Monastery) ni ziyaret edeceğiz.
    It is well known with the French Garden full of beautiful flowers. We will also visit Aziz Brigitta Klooster, the oldest convent in Estonia, which is close to the palace.
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Daha önce yazdan kışa veya kıştan yaza lastik değişimi yaptırdıysanız işlem tipinde “Lastik Değişimi” seçeneğini seçerek bir önceki lastik bayi bilgilerinizi görebilirsiniz.
    If you have previously made a change from summer to winter or winter to summer, you can see your previous tire dealer information by selecting Tire Change option from the operation type.
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Kış lastiğine geçiş yapmak için daha önce lastik değişimi yaptığınız lastik bayisi ile iletişime geçebilirsiniz.
    To change into winter tire, you can contact the tire dealer you have previously had a tire change with.
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    Bu plaka için zaten daha önceden ikame araç talebi alınmıştır.
    A replacement vehicle request for this license plate has already been received.
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi
    Zamanınızı ve enerjinizi işiniz için harcayın
    Spend your time and energy on your business.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

MaxWell, Kiev, Ukrayna, ingilizce-rusça çeviri

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum