İngilizce tercüman - CANBERK I. I.

CANBERK I. I. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun yeminli tercümanlarından CANBERK I. I. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 25000 karakter (4000 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Finansal, Edebi, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Yıldız Teknik Üniversitesi - Makine Mühendisliği | 2016

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Ançağsan hidrolik silindir / 2015-2016
Görev: Makine mühendisi

Gökçe Makina / 2016-
Görev: Makine mühendisi

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Alınan zaman ölçümleri ise “Zaman Etüt Çalışmaları” klasöründe yer almaktadır.
    Measurements taken are placed in the Time Study Work folder.
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    GTT'lerin kariokarsinom dışında farklı alt histopatolojik tipleri vardır.
    Besides choriocarcinoma, GTT has different histopathological subtypes.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    İş bu sözleşmenin uygulanması esnasında, bu kanun ve yönetmeliğe aykırı bir çalışma yapılamaz.
    During the application of this Contract, no work can be done contrary to this law and regulation.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (İşletme/Ticaret (genel))
    Kaza, yaralanma ve hastalıklardan korunma prensipleri ve korunma ekniklerinin uygulanması
    Principles of preventing accidents, injuries, diseases and the application of prevention techniques
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Böylelikle cihaz sürücüyü tanınmış olur.
    So that the device recognize the driver
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Parseller üzerinde Teknik Özellikler ve Değerlemede baz alınacak yapı bulunmamaktadır.
    There is no building on the layouts to take as grounds in the Technical Features and Appraisal.
  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    VPN tünellerde dinamik yönlendirme yapılacaktır.
    Dynamic routing shall be carried out in the VPN tunnels.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Taşınmazın konumu, altyapı ve ulaşım imkanları, büyüklüğü, mülkiyet yapısı, imar durumu, fiziksel özellikleri ile hukuki ve teknik özellikleri göz önünde bulundurularak günümüz piyasası koşullarında, boş arsa değeri KDV hariç …………………….-TL (…………………………..)'dır.
    By taking into consideration the real estate's location, infrastructure and transportation means, largeness, property status, zoning status, physical features and legal and technical features, the real estate's vacant land price, in today's market conditions, is …………………….-TL (…………………………..) (VAT excluded).
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Mini-ITX Industrial Motherboard is designed with rich functionality, solid performance in a small footprint, and low power consumption (less than 100 Watts).
    Mini-ITX Endüstriyel Anakart, zengin işlevsellik ve az yer kaplama özelliği, sağlam performans ve düşük güç tüketimi (100 watt'tan az) özellikleri ile tasarlanmıştır.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    See the 4th-century tomb where his remains are said to be housed.Continue to the ancient city of Ephesus, an important center for early Christianity.
    Ceset parçalarının bulunduğu söylenen 4. yüzyıldan kalma mezara göz atın.Erken dönem Hıristiyanlığın önemli merkezlerinden biri olan antik Efes kentine doğru devam edin.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Explore Nuremberg's postcard-perfect Old Town on a 2-hour walking tour, led by a local guide.
    Nuremberg'in kartpostal resmi kadar mükemmel Eski Şehrini, yerel rehber eşliğinde 2 saatlik yürüyüş turuyla keşfedebilirsiniz.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    That declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
    Bu uygunluk beyanı üreticinin tek başına sorumluluğu altında verilmiştir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (İnsan Kaynakları)
    Assist the minister / MP with political issues associated with his portfolio and with his role in the Parliament.
    Bakana / milletvekiline portföyü ve Meclis'teki rolü ile ilişkili siyasi konularda yardım.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    This release includes two new APIs that together allow sites to push native notifications to their users even after the page is closed—provided the user has granted explicit permission.
    Bu sürüm -kullanıcı özel izin vermişse- sitelerin sayfa kapandıktan sonra dahi yerel bildirimleri kullanıcılara iletmelerine even olanak sağlamaktadır.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum