İngilizce tercüman - ESMANUR Ç.

ESMANUR Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ESMANUR Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Çankaya Üniversitesi - Mütercim Tercümanlık | 2017

İş Tecrübesi

Tecrübe: 9 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as gel packs which become warm through a chemical reaction process, hot water bottles and non-powered body massagers.
    Kimyasal reaksiyon süreciyle ısınan jel torbaları, sıcak su torbaları ve elektriksiz vücut masaj araçları gibi ürünler dahildir.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Üroloji)
    This study was one of the first to go through the listserv and served asatestofthesystem.
    Bu çalışma listservin baştan aşağı kullanıldığı ilk çalışmadır ve sistemin çalışma durumunu ortaya koymuştur.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes any products that can be described/observed as a home audio device that can be used to process the signals entering a secondary audio device in order to create the required sound effect.
    İstenilen ses efektinin yaratılması için ikinci bir cihaza giren sinyalleri işlemek için kullanılabilecek bir ev ses cihazı olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen tüm ürünleri içermektedir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Stump Grinders/Pullers (Powered)
    Tahta Değirmenler / Elcikler ( elektrikli )
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Excludes products such as Toothbrushes and Body Moisturisers variety packs.
    Diş Fırçaları ve Vücut Nemlendiriciler gibi karışık ürün paketleri hariç tutulmaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler)
    women 3 types - each different on both sides
    kadın 3 tip - her biri iki yüzü farklı
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as Dishwasher safe Electric Woks and non-stick Electric Woks.
    Bulaşık Makinası güvenli Elektrikli Elektrikli Derin Tavalar ve Yapışmaz Elektrikli Tavalar gibi ürünleri içerir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Cable break of the connection from the analogue output of the overspeed detection device 142A8 to the PLC.
    Aşırı hız algılama cihazı 142A8'den PLC'ye giden analog çıktı bağlantısında kablo kopması.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

2014-2015 ispanya erasmus

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum