Lehçe tercüman - JOANNA K. S.

JOANNA K. S. Hakkında - Lehçe tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından JOANNA K. S. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Lehçe dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Türkçe » Lehçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Lehçe » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Ticari, Finansal, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Adam Mickiewicz Üniversitesi, Poznan - Türkoloji | 2010
Yüksek Lisans: Adam Mickiewicz Üniversitesi, Poznan - Türkoloji | 2012

İş Tecrübesi

Tecrübe: 16 yıl

TORNADO MAKİNE LTD. / 2012
Görev: Satış Elemanı

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Lehçe » Türkçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    3 x 9 ton kapasiteli havalı süspansiyonlu BPW disk fren dingiller
    Osie hamulcowe z dyskiem BPW wyposażone w zawieszenie pneumatyczne o nośności 3 x 9 ton.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    EN 12642 Yük Emniyet Sertifikası Var.
    Pojazd opatrzony Certyfikatem Bezpieczeństwa Ładunku EN 12642.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Araç içerisinde ara bölme duvarı bulunmamaktadır.
    Pojazd nie został wyposażony w wewnętrzną przegrodę.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Önde ve arkada vinç tipi stepne taşıyıcı
    Uchwyt koła zapasowego z dźwigıem z przodu ı z tyłu
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Soğutucu ünite yeri hazır, soğutucusuz.
    Miejsce pod agregat chłodniczy przygotowane. Brak agregatu chłodniczego.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    1 adet tüpsüz yangın dolabı bulunmaktadır.
    Wyposażono w 1 szafkę na gaśnicę (bez gaśnicy).
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Soğutucu ünite Tırsan tarafından temin edilecektir.
    Agregat chłodniczy zostanie dostarczony przez Tırsan.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Her bir profil kapasites 1 DaN dır.
    Wytrzymałość pojedynczego profilu wynosi 1 DaN.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Trey+ÇekiciStepTaş.Tampnarkası
    Przyczepa + Uchwyt koła zapasowego na zderzak z tyłu
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Lastik markası Tırsan Treyler seçimine göre belirlenir.
    Producent opon dobierany jest zgodnie wyborem przyczepy Tırsan.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Carrier Vektor 1950 (S Model) + Data Cold 100+ FRC Belgesi
    Carrier Vektor 1950 (S Model) + Data Cold 100 + Certyfikat FRC
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    36 palet kapasiteli palet dolabı bulunmaktadır.
    Wyposażono w szafkę mieszczącą 36 palet.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    (Carrier Vektor 1950 S Mo müşteri temin)
    (Carrier Vektor 1950 S Mo dostarczany przez Klienta)
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    El soğutucu üniteler ile birlikte verilebilmektedir.
    wydawany jest razem z zupełnie nowymi agregatami chłodzącymi.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    Standart Sarı ve Kırmızı kaplin bulunmaktadır.
    Wyposażono w standardowe sprzęgło w kolorze żółtym i czerwonym.
  • Türkçe » Lehçe - Teknik Tercüme (Ulaşım)
    2 adet tüpsüz yangın dolabı mevcut.
    Wyposażono w 2 szafki na gaśnicę (bez gaśnicy).

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

LLP Erasmus, LLP Erasmus-staj

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum