İngilizce tercüman - DENIZ Ç.

DENIZ Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından DENIZ Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 7000 karakter (1120 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Finansal, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Istanbul Teknik Üniversitesi - Kimya | 2004

İş Tecrübesi

Tecrübe: 20 yıl

Freelance tercüme /
Görev: Freelance tercüme

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Prensip olarak dokümantasyon ve teminatlar tamamlanmadan kredi kullandırımı yapılamaz.
    In principle, credit extension cannot be made without completing the documentation and guarantees.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Son TUİK verilerine göre nüfusun %49,98'i erkek, %50,02'i ise kadındır.
    According to the latest TSI data, 50,2% of the population is female and 49,8% is male.
  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (İnşaat)
    150x140x3mm Çelik L Ankraj 3mm
    150x140x3mm Steel L Anchorage 3mm
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akımı:
    Cash Flow from Investing Activities:
  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    Desteklenen vendor Access Point'lerinde SSID isminin başında boşluk bırakılabilmelidir.
    It must be possible to leave a space before the SSID name in vendor Access Points being supported.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Toplam Çalışan Sayısı (internal)
    Total Number of Employees (internal)
  • Türkçe » İngilizce - Turizm Tercümeleri (Tanıtım metni)
    Estonya'nın en eski tarihi evlerinin bulunduğu Açık hava koyunu ziyaret edeceğiz.
    We will visit the outdoor village in which the oldest historical houses of Estonia is located.
  • Türkçe » İngilizce - Teknik Tercüme (BT ve telekom)
    Cihaz VXLAN (Multicast), VXLAN (Unicast), NVGRE, Transparent Ethernet Bridging, EtherIP ve IPSec ağ sanallaştırma tünel tiplerini desteklemelidir.
    The device must support network virtualization tunnel types of VXLAN (Multicast), VXLAN (Unicast), NVGRE, Transparent Ethernet Bridging, EtherIP and IPSec.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    2- Kıymetli evraklar ise çelik kasada saklanmaktadır.
    2- Negotiable instruments must be kept in steel safe.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Banka ana hissedarının stratejisi doğrultusunda ve sermaye ve fonlama politikaları kapsamında aktif-pasif vade uyumsuzluğunun oluşmasına izin vermemekte bu sebeple faiz ve likidite riskini minimum düzeyde tutmaktadır.
    In line with the strategy of the main shareholder and under the scope of capital and funding policies, the Bank does not allow asset-liability maturity mismatch to occur, therefore minimizes the interest and liquidity risks.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    Festive stocking features the printed name shown
    Neşeli çoraplar gösterilen isimleri içeren baskılı
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    For other packing types, tighten the packing flange nuts alternately in small equal increments until one of the nuts reaches the minimum recommended torque shown in table 4.
    Diğer salmastra tipleri için, salmastra flanş somunlarından biri tablo 4'te tavsiye edilen minimum tork değerine ulaşıncaya dek somunları küçük adımlarla sırayla sıkın.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (İnşaat)
    Embossed Aluminium sheet cladding will be applied on all insulated Chilled Water pipe work, Ductwork, domestic Cold/ Hot water pipework, and Condensate Drain pipework that are exposed to view in plant rooms, tank room and elsewhere on show.
    Kabartmalı alüminyum sac cephe kaplaması yalıtılmış tüm Soğuk Su boru işine, hava borusu işine, Ev soğuk/Sıcak su boru tesisatı işine ve tesis odalarında, depo odasında ve başka yerlerde görünen Yoğuşuk Diren boru tesisatı işine uygulanacaktır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    SDI-3G, HDMI 2.0 & DP 1.2 video inputs
    SDI-3G, HDMI 2.0 & DP 1.2 video girişleri
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyoteknoloji)
    Protaper Next Rotary Files - Assorted (X1, X2, X3, X4, X5)-31MM
    Protaper Next Döner Eğeler - Muhtelif (X1, X2, X3, X4, X5)-31mm
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    NSR Process Management is a powerful, global, single source of process improve- ment technology and expertise.
    NSR Process Management, süreç geliştirme teknolojisi ve uzmanlığının güçlü bir şekilde ele alındığı, küresel bir kaynaktır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina)
    Toppling and falling during crossing the scaffolding
    İskele geçilirken, düşüşlerin yaşanması

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum