EZGI Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından EZGI Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 30000 karakter (4800 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 20000 karakter (3200 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Akademik, Ticari
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Gazi Üniversitesi -
Ingiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı | 2012
Yüksek Lisans:
Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü -
Eğitim Programları Ve Öğretim | hale
İş Tecrübesi
Tecrübe: 9 yıl
MEB Haymana Ataköy Orta Okulu / 2012-devam ediyor
Görev: İngilizce Öğretmeni
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)forklif kontrol belglerindeki bilgilerInformation in forklift inspection certificates
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)(Ürün talep fişi, talepname, irsaliye vb.)(Product request voucher, requisition document, dispatch note etc.)
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Kaza Araştırmasına Ait BilgilerInformation About Accident Survey
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Tanıtım metni)İş dünyasına dair aradığınız her şey Ticaret Birliği'nde…Anything you seek in the business world is at Ticaret Birliği
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Tanker üzerinde GNB taleplerine uygun olmayan veya maksadını aşan hiçbir düzenlemeye yer verilmeyecektir.The tankers shall not bear any excessive or unsuitable arrangements which do not comply with SPO's requests.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Araç üzerine monte edilmiş LPG Tanklarının Pery.Periodic Control Cert. of LPG Tanks installed on vehicles
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Yenilenen bir yılın sonunda, GNB yazılı bir bildirim ile sözleşmeyi feshetmediği takdirde yine sözleşme birer yıllık dönemler halinde ve aynı şartlarda devam eder.At the end of the year of renewal, the contract again continue to be valid in one-year periods and under the same conditions unless GNB terminates the contract following a written notification.
-
Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)Ürün tüpünün dibi hasarlanmış ve ürün durumu kötüleşmiş.The product tube was damaged and condition of the product was deteriorated.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Şahıslara Karşı Mali Mesuliyet Sigorta Sigortasını (Ihtiyari Mali Mesuliyet Poliçesi) trafiğe kapalı alanlarda geçerli olacak şekilde genişletilmiş şekilde, GNB'nin sigorta departmanı kanalıylaor to GNB due to damages caused against individuals and as extended asto be valid in areas closed to traffic, and through the insurance department of PO
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)17.28 the alarm has also been implemented as auto-reset in the PLC program and canceled automatically if the temperature has risen above the limit value+hysteresis.17.28 ayrıca PLC programında otomatik yeniden başlatma olarak da uygulanır ve sıcaklık sınır değerinin+gecikimin üstüne çıktığında otomatik olarak iptal edilir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The error FM494 yaw overspeed is issued and the yaw is blocked.FM494 sapma aşırı hız hatası verilir ve sapma kitlenir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi teçhizat)Significant improvement in skin hydration after only one treatment and in skin elasticity after two treatmentsSadece bir tedavi sonrası cilt hidrasyonunda anlamlı iyileşme ve iki tedavi sonrası cilt esnekliğinde anlamlı artış
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)In this case there is a line break in the sensor cable.Bu durumda sensör kablosunda bir kopma var.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)The passivated node can be identified via Diag+.Pasifleştirilmiş nod Diag+ ile tespit edilebilir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Simultaneous opening will be tolerated for a specified period of time when the switch is operated.Eş zamanlı açılma sadece şalter çalışırken belirli bir süre için tolere edilecektir.
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler)EXEMPLARY CABINET AND MODULE WITH AN ADDITIONAL FOOTWEAR DISPLAYİLAVE AYAK BİR GİYİMİ SERGİLİ ÖRNEK KABİN VE MODÜL
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Eczacılık)WHAT ARE THE POSSIBLE RISKS OF PARTICIPATING IN THE STUDY?ÇALIŞMAYA KATILMANIN OLASI RİSKLERİ NELERDİR?
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Check rotor angles Additional measures:Rotor açılarını kontrol edin İlave önlemler:
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)Includes any products that can be described/observed as a fine powder, which is specifically designed to condition the skin and is typically applied after bathing to absorb moisture and prevent friction.Cildin yumuşatılması için özel olarak tasarlanmış ve genellikle banyo sonrasında nemin emilmesi ve sürtünmenin önlenmesi için uygulanan ince bir pudra olarak tanımlanabilen/gözlemlenebilen her türlü ürün dahildir.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-