TOLGA Ç. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından TOLGA Ç. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 8000 karakter (1280 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 8000 karakter (1280 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Akademik, Ticari, Finansal, Turizm, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Karadeniz Teknik Üniversitesi -
Uluslararasi Ilişkiler | 2006
Yüksek Lisans:
Karadeniz Teknik Üniversitesi -
Uluslararasi Ilişkiler | 2009
Doktora:
GAZİ ÜNİVERSİTESİ -
Uluslararasi Ilişkiler | -
İş Tecrübesi
Tecrübe: 16 yıl
GİRESUN ÜNİVERSİTESİ / 2009-
Görev: ARŞ. GÖR.
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)A-3 Çift Taraflı Alçıpan Duvar YapımıA-3- Double-sided Drywall Application
-
Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Eczacılık)Dağılma ortalama sonuçları spesifikasyon limitine uygun gelmiştir.Dispersion average results were within the specification limit.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)AUTO PARTS, içerik ve yayından doğacak aksaklıklardan sorumlu olmadığı gibi süresinden önce RAPRO tarafından kaldırılan reklamlardan dolayı herhangi bir ücret iadesi yapmaz.AUTO PARTS is neither responsible for the faults arising from the content and publishing, nor refunds any amount for advertisement discontinued by RAPRO before the predefined expiry date.
-
Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)Genital siğillerin tipine, yerleşimine, yayılımına ve hastanın özelliklerine göre elimizde birçok tedavi alternatifi vardır.We have many treatment alternatives according to the type, location, spread and characteristics of the genital warts.
-
Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)Radyografik muayene, X-ışınları (röntgen) veya radyoaktif izotoplarla yapılan muayene demektir.Radiographic testing refers to testing done with X-rays or radiographic isotopes.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)Şirket'in diğer bölümlerinden farklı özelliklere sahip bölümlerdir.Company they are part of other parts of the Company.
-
Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)Değerleme Raporunda Merkezi Sistemden alınan TAKBİS belgesi ve Esenyurt Tapu Müdürlüğünden Tapu Kütük resimleri kullanılarak Takyidat bilgileri güncellenmiştir.Information on Restrictions was updated by use of TAKBİS document obtained from the Central System and duties of the Land Registry from Esenyurt Directorate of Land Registry.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiSee behind the scenes at four studio lots; meet your favourite Disney Characters; experience thrilling rides and attractions like The Twilight Zone Tower of Terror™; and see how stunts are performed.Dört stüdyo blokunda kamera arkasını görün; favori Disney karakterlerinizle tanışın; Terörün Alacakaranlık Kuşağı Kulesi™ gibi heyecanlı gezintinin ve turistik yerlerin tadını çıkarın ve dublörlerin performanslarını izleyin.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)KG GSUU39A for which the EC - Declaration of Conformity No. 0294/22 was issued.Dik Dondurucu kombinasyonuna tüm yönlerden (örn: tasarım, imalat, özellikler, bileşenler) özdeştir.
-
İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Gebelik)Does female sterilization protect against STDs?Kadın kısırlaştırma CYBH'lere karşı koruma sağlar mı?
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Contact with low alloyed metals and alkaline compounds causes a heavy exothermic reaction with heat development and stench risk.Düşük alaşımlı metaller ve alkalin bileşikleri ile teması ısı veren ve kokulu gaz çıkaran ağır egzotermik bir reaksiyona neden olur.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)Max 160 x 3.5/2.5 SATA/SAS DrivesMaks. 160 x 3.5/2.5 SATA/SAS Sürücüler
-
İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Tekstil)For AW 2015 launch, actual store-by-store space allocation needs to be determined2015 SK başlangıcı için, asıl mağazadan mağazaya paylaşımın kararlaştırılması gerekmektedir
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)10.1 LCD supports 1024 x 600 pixels and wide operating temperature (-5~ 60° C)10.1 LCD, 1024 x 600 pikseli ve geniş çalışma sıcaklığını (-5 ~ 60 ° C) destekler.
-
İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)KSS Corporation is a leading international marketer of maintenance products.KSS Corporation bakım ürünlerinin öncü bir ulusal pazarlamacısıdır.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
-