İngilizce, Rusça tercüman - SEFA A.

SEFA A. Hakkında - İngilizce, Rusça tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından SEFA A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve Rusça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Rusça » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » Rusça: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 2019

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Işıldayan, tertemiz, kepeksiz ve gür saçlar hem ruhsal hem de fiziksel olarak özgüveni arttırır.
    Шелковистые, чистые, густые и без перхоти волосы придадут вам уверенности
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Gelişmesi ise Doğu kültürleriyle beraber Avrupa ile olmuştur.
    Что касается развития, то оно пришло в Европу вместе с восточными культурами.
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (İnşaat / İnşaat Mühendisliği)
    Üst yönetimin belirlediği esaslara dayandırılarak oluşturulan sistematiğin içine bir sonraki adımda tüm şirket personeli dahil edilmektedir.
    Следующим шагом к успеху является приобщение всего рабочего коллектива к заданному руководством пути.
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (İnşaat / İnşaat Mühendisliği)
    60/40 cm PVC doğrama 4+12+4 ısıcamlı
    Рамы PVC 60/40 см, 4+12+4 «Isıcam»
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Mimarlık)
    Ahşap profil, yüzeyi parmak birleşmesiz ve budaksız, zamanla çarpılmasını ve dönmesini önleyen son teknoloji laminasyon işlemi ile üretilmiştir.
    Древесный профиль изготавливается с помощью процесса ламинации по последней технологии, предотвращающей удары и вращение.
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Mimarlık)
    İlki, ucuz görünümlü ve kısa ömürlüdür, diğeriyse uzun ömrü boyunca değerini hep korur.
    Первый вариант кажется дешевым продуктом, но он недолговечен, другой - в течение длительного срока службы сохраняет свою ценность.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as dolls' beauty accessories and dolls' clothing sold together.
    Oyuncak bebek güzellik aksesuarları ve birlikte satılan oyuncak bebek giysileri gibi ürünler dahildir.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    IDD RB ice alarm with BP is active
    IDD RB ice alarm with BP aktiftir
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Compact Vision System, Supports Intel® 6th generation Core i CPU, 4-CH Camera Interface for GigE PoE or USB 3.0
    Kompakt Görüntü Sistemi, GigE PoE ya da USB 3.0 için Intel® 6. Nesil Core i CPU, 4-CH Kamera Arayüzünü destekler.
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    (ii) Use only to reverse the effects of sedation and analgesia caused by Xylazine; and
    (ii) sadece, Ksilazinin neden olduğu sedasyon ve analjezi etkilerini ortadan kaldırmak için kullanım; ve
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Support Sony Low Latency Video Coding (LLVC) to compress and transmit live video, audio and metadata over single 10GbE link
    Tek 10 GbE bağlantısı üzerinden canlı video, ses ve meta verileri sıkıştırmak ve iletmek için Sony Düşük Gecikmeli Video Kodlamasını (LVVC) destekler
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Belgeler ve sertifikalar)
    This Verification of Compliance is the result of testing samples of the product and verifying the testing documentation in accordance with the provisions of the relevant specific harmonised standards and the Low Voltage Directive (2006/95/EC).
    Bu Uygunluk Onayı ürünün numunelerine uygulanan testlerin sonucudur ve ilgili uyumlulaştırılmış özel standartların ve Düşük Voltaj Direktifinin (2006/95/EC) hükümleri uyarınca test dokümantasyonunu onaylamaktadır.
  • İngilizce » Türkçe - Ticari Tercüme (Yönetmelik)
    Includes products such as leg shavers designed for women and facial rotary razors.
    Kadınlar için tasarlanan bacak traşı araçları ve döner bıçaklı jiletler gibi ürünler dahildir.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum