Fransızca, İngilizce tercüman - BURAK B.

BURAK B. Hakkında - Fransızca, İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından BURAK B. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Fransızca ve İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Fransızca: 30000 karakter (4800 Kelime)
    • İngilizce » Türkçe: 9000 karakter (1440 Kelime)
    • Fransızca » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Hukuki

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Galatasaray Üniversitesi - Hukuk | 2019

İş Tecrübesi

Tecrübe: 11 yıl

Göksu Safi Işık Attorneys at Law / 2016 Yaz
Görev: Yaz Stajyeri

Çetinkaya Legal / 2016 Kasım-2017 Şubat
Görev: Öğrenci Stajyeri

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Makina)
    When the wrapping and heating process is completed, a non-skid walkway surface with the width of 300 mm is marked on to the cable.
    Sarma ve ısıtma süreçleri tamamlandığında, 300mm genişliğe sahip kaydırmaz yürüme yüzeyi kabloda işaretlenir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    This screen's content is dependent upon the type of report selected.
    Bu ekranın içeriği seçilen rapor tipine bağlıdır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Cihazlar)
    The Online Licensing capability provided with Easy Upgrade allows you to enable new options for your 475 Field Communicator over the Internet.
    Kolay Yükseltme ile sağlanan Çevrimiçi Lisanslama özelliği, İnternet üzerinden 475 Saha İletişimciniz için yeni seçenekleri etkinleştirmenizi sağlar.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    Up to 15 additional copies of each function block can be added to a device (except the transducer and resource blocks).
    Her fonksiyon bloğunun 15 ek kopyası bir cihaza eklenebilir (dönüştürücü ve kaynak blokları hariç).
  • İngilizce » Türkçe - Hukuki Tercüme (Yönetmelik)
    The result of these verifications shall be explicitly mentioned in the documentary accounts referred to in Section 10.
    Söz konusu bu doğrulamaların sonucunda 10. Bölümde değinilen belgeli hesaplarda açık bir şekilde bahsedilecektir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    Boiler Treatment | Boiler Treatment Solutions | KSS Europe
    Kazan Uygulaması | Kazan Uygulaması Çözümleri | KSS Avrupa
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Teknik ve mühendislik)
    In Driver's Cab, ensure the Parking Brake lever is in the “ON” position.
    Sürücü Kabininde, Park Freni kolunun ''ON'' konumunda olduğundan emin olunuz.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    NPS 12 and 14 valves CL1500 CL2500
    NPS 12 ve 14, CL1500 CL2500 vanaları

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

2013 Yılında Washington D.C.'de bir düşünce kuruluşunda Public Policy üzerine yaz stajı yaptım. 2014 yılında Londra'da London Schools of Economics'de yaz okuluna kabul aldım.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum