İngilizce, Rusça, Azerice tercüman - ULVI D.

ULVI D. Hakkında - İngilizce, Rusça, Azerice tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun yeminli tercümanlarından ULVI D. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce, Rusça ve Azerice dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • Türkçe » İngilizce: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » Rusça: 5000 karakter (800 Kelime)
    • Türkçe » Azerice: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Medikal - Tıbbi, Teknik, Hukuki, Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Fatih Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyati | 2015

İş Tecrübesi

Tecrübe: 14 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Her türlü koku, özel bir kodlamayla koku belleğimizde arşivlenir.
    Любой вид запаха архивируется в нашей памяти запахов специальным кодированием.
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Makina mühendisliği)
    EKİPSAN KALIP VE MAKİNA EK İŞLETME BİNASI
    ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЗДАНИЕ-ОФИС «ЭКИПСАН КАЛЫП ВЕ МАКИНА»
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Mimarlık)
    En iyi çevreci malzeme(EMPA'92)
    Лучшие зеленые материалы (EMPA'92)
  • Türkçe » Rusça - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    14,5 m2, 12,5 m2 ve 9,5 m2'lerde kullanabileceğiniz farklı odalar bulunmakta.
    имеют различные по площади размеры – это 14,5 м², 12,5 м² и 9,5 м²
  • Türkçe » Rusça - Teknik Tercüme (Yazılım)
    Lütfen bu alana sayısal bir değer girin,, fiyat kaydırma butonu için maksimum fiyat (Baz Dövize Göre),Lütfen bu alana sayısal bir değer girin,örneğin:1000, fiyat kaydırma butonu için maksimum fiyat (Baz Dövize Göre),,
    Пожалуйста, введите в поле нумерационное,, максимальная цена ценовой полосы прокрутки (по базовой валюте),Пожалуйста, введите в поле нумерационное значение: 1000, максимальная цена ценовой полосы прокрутки (по базовой валюте),,
  • Türkçe » Rusça - Ticari Tercüme (Ürünler ve kataloglar)
    Devamında egzotik bambu ve zencefilin başdöndürücü etkisi.Parfüm,paçuli beyaz sedir ve tik ağacının birleşiminden oluşan unutulmaz koku ile son buluyor.
    Ослепительный эффект экзотического бамбука и имбиря, раскрывающихся позже. Духи заканчивается незабываемым ароматом, состоящий из комбинации пачули, белого кедра и тикового дерева.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (İşletme/Ticaret (genel))
    Yemek verilecek hasta, refakatçi ve personel sayıları, Hastane Bilgi Yönetim Sistemi (HBYS) vasıtasıyla tarafımıza bir gün öncesinden bildirilecektir.
    The number of patients, companions and personnel who will be served food is going to be reported to us a day in advance via Hospital Information Management System (HIMS).
  • Türkçe » İngilizce - Medikal Tercüme (Jinekoloji)
    Son zamanlarda HPV'nin neden olduğu enfeksiyon sıklığında belirgin bir artış görülmektedir.
    Recently, there has been a marked increase in the frequency of infections caused by HPV.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Boşaltım yeri yetkilisinden yardım isteyiniz ve amirinize bildiriniz.
    Ask for help of the discharge site personnel and inform the chief.
  • Türkçe » İngilizce - Ticari Tercüme (Sözleşmeler ve raporlar)
    Şase kamyonların üretimden çıkacak tanklar ile montaj işleminin yapılabilmesi için Tablo-1/a' da belirtilen adetlerde NAKLİYECİ tarafından temin edilmesi gereklidir.
    In order to complete the assembly of chassis trucks with manufactured tanks, CARRIER should provide them in quantities specified in Table-1/a.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    1- Krediler Direktörü 2- Risk Yönetimi Başkanı
    1- Credits Director 2- Head of Risk Management
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Banka mali tabloların oluşumunda kullanılan excel dosyalara mizandan (muhasebe sisteminden) finansal verilerin eksiksiz ve doğru aktarımını sağlayan manuel ve sistematik kontroller ile onay mekanizması mevcuttur.
    There are manual and systematic controls enabling transfer of financial data from the trial balance (accounting system) to excel files used in preparation of financial statements of the Bank and an confirmation mechanism.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum