KARDELEN A. Hakkında - İngilizce tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından KARDELEN A. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- İngilizce » Türkçe: 45000 karakter (7200 Kelime)
- Türkçe » İngilizce: 45000 karakter (7200 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Akademik, Websitesi, Toplumbilim
Eğitim Bilgileri
Üniversite:
Istanbul Kültür Üniversitesi -
Uluslararası Ilişkiler(Ingilizce) | 2017
İş Tecrübesi
Tecrübe: 5 yıl
English Park / 29 Haziran- 20 Ağustos
Görev: İngilizce öğretmeni
İdealHosting / 25 Ağustos - halen
Görev: Asistan
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » İngilizce - Akademik Tercüme (Kimya)Takip eden Reynolds sayıları arasında sırasıyla %5.01, %4.61, %4.61 ve %4.61'lik bir değer artışı meydana gelmiştir.The increases for subsequent Reynolds numbers are 5.01%, 4.61%, 4.61% and 4.61%, respectively.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Kullanıcı bilgileri başarıyla güncellendi.Driver information is updated successfully.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Filonuza Ait Periyodik Bakım Bilgileri (tablo)Periodical Maintenance Information of Your Fleet (table)
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi TercümesiUzun dönem araç ihtiyaçlarınızda Garanti Filo'dan araç kiralayın, hem vakit hem nakit avantajı sağlayın.Rent vehicles from Garanti Fleet for your long-term need for vehicles and save both on time and money.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesiİstediğiniz marka ve modeldeki araçların tüm özelliklerini detaylı inceleyeyin; açık artırma, açık eksiltme, teklif toplama gibi yöntemlerle online satın alın.Browse through details of vehicles of any brand and model and purchase online with auction, reverse auction, collection of bids methods.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (İnternet, e-Ticaret)Sizin (ve tabii ki aklınızdaki büfe hakkında) daha fazla bilgi sahibi olmak isteriz.We would like to learn more about you (and also the shop you are planning to have) and
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Henüz bir kilometre artırım ihtiyacınız bulunmamaktadır.You do not have a mileage increase requirement as of yet.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)Filonuzdaki bir aracın periyodik bakım zamanının gelip gelmediğini öğrenmek için aşağıdaki alanları doldurun.Fill in the following fields to find out if periodical maintenance time of a vehicle in your fleet is approaching.
-
Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Tanıtım metni)Bu tasarımların yanında müşterilerimizin bazlarında yapılan esans aplikasyon denemeleri stabilite testlerinden sonra müşterilerimizin beğenisine sunulur.Beside these formulations, fragrance application tests are offered to our customers subsequent to stability tests.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiVatican Museums Walking Tour (2 hours 15 minutes)Major Basilicas & Holy Stairs (3 hours)Skip the Line entrance into St. Peter's Basilica (45 minutes)Transport by air-conditioned coach (maximum 25 people)Headsets to hear the guide clearlyProfessional art historian guideEntrance feesVatican Müzeleri Yürüyüş Turu (2 saat 15 dakika)Önemli Bazilikalar & Holy Stairs (3 hours)Aziz Peter Bazilikasına Skip the Line giriş (45 dakika)Klimalı otobüs ile ulaşım (maksimum 25 kişi)Rehberi rahatca duyabilmek için kulaklıkProfesyonel sanat tarihçisi rehberiGiriş ücretleri
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiHowever, its cuisine is experiencing a food revolution and many Copenhagen restaurants are replacing the heavy dishes of bygone decades with meals cooked from seasonal, local ingredients that sing with clean and pared-down flavors.The best place to sample the new Nordic cuisine is, of course, in Copenhagen, so let your guide introduce you to the locals' favorite eateries.Bununla birlikte mutfağı bir gıda devrimi yaşıyor ve çoğu Kopenhag restoranı artık çok geride kalmış ağır yemekleri mis kokulu ve porsiyonu azaltılmış yerel mevsimsel malzemelerle pişirilen yemeklerle değiştiriyor. Yeni Kuzey mutfağını, dolayısıyla bırakın rehberiniz size yöre sakinlerinin gözde yemek mekanlarını tanıtsın.
-
İngilizce » Türkçe - Websitesi TercümesiConfirmation will be received at time of bookingYou MUST contact tour operator at least 48 hours prior to arrival to arrange your personalized itinerary requirements, sightseeing, things to do and pick-upAdult pricing applies to all travelersOnay rezervasyon sırasında alınacaktırVarıştan yaklaşık 48 saat önce operatörünüzle kişiselleştirilmiş güzergah isteklerinizi, şehir turlarınızı, yapacağınız şeyleri, alışları ayarlamak için iletişime geçmek ZORUNDASINIZ.Yetişkin Fiyatlandırması tüm yolcuları için geçerlidir
Diğer Bilgiler ve Deneyimler