ZINEB D. Hakkında - Fransızca, Arapça tercümanımız
Favori Tercüman Ekle
Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ZINEB D. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip Fransızca ve Arapça dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.
Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.
Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.
Dil/Branş/Kapasite Bilgileri
- Dil Çiftleri
- Fransızca » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
- Arapça » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
- Türkçe » Arapça: 5000 karakter (800 Kelime)
-
Uzmanlık Alanları:
Akademik, Ticari, Finansal, Edebi, Websitesi
Eğitim Bilgileri
Bilgi girilmemiş.
İş Tecrübesi
Tecrübe: 8 yıl
Cezayirdeki Türk Ürünlerinin 2. Fuarı / 07-11-2013/ 10-11-2013
Görev: Tercüman
sharma tecüman bürosu / 16-01-2014/ 20-01-2014
Görev: freelance
universel scool / 2010-2012
Görev: öğretmen
Tercümanın Örnek Çevirileri
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)ÜÇN TEKSTİL DEKORASYON LTD ŞTİشركة أوج ن للمنسوجات والديكورات المحدودة
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)İçeriği Değişen Maddeler Şirketin Merkezi:مواد تغيير محتوى مركز الشركة :
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)YKB KREDİLİ MEVDUAT HESABI YKB 8T020676 NL KREDİقرض بنك هولندا 8T020676 يابي كريدي جساب سجب على المكشوف يابي كريدي
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Vergilendirme ve Gümrük)TEK DÜZEN HESAP PLANINA UYGUN GELİR TABLOSU ( TL )جدول الدخل المطابق لخطة الحساب المتماثلة
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)DÖNEM KARI VERGİ VE Dİ.YAS.YÜK.KARŞILIK DÖNEM KARI VERGİ VE Dİ. YAS. YÜK. KARŞILI KURUMLAR VERGİSİضريبة ربح الفترة و ضريبة ربح الفترة مقابل المسؤوليات القانونية الأخرى وضريبة المؤسسات مقابل المسؤوليات الأخرى
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)Konusu ile ilgili ithalat ve ihracat ile her türlü işlemlerini yapınabilir.إمكانية إجراء جميع أنواع أعمال التصدير والإستيراد المتعلقة بإختصاص الشركة .
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)Bu süre şirket sözleşmesini değiştirmek suretiyle uzatılıp kısaltılabilir.من الممكن تقصير وتمديد هذه المدة عن طريق تغيير عقد الشركة.
-
Türkçe » Arapça - Finansal Tercüme (Muhasebe)İş bu Sicil Tasdiknamesinin kayıtlara uygun olduğu tasdik olunur. bu belge yenisi çıkarılıncaya kadar geçerlidir.يتم التصديق بأنه مطابق لقيود شهادة السجل هذه . هذه الوثيقة صالحة حتى أثناء إصدار الجديدة منها.
-
Arapça » Türkçe - Teknik Tercüme (Elektrik mühendisliği)Birinci rakam katı cisimlere karşı, ikinci rakam ise sıvılara karşı korumayı ifade eder.الرقم الأول ضد الاجسام الصلبة، اما الرقم الثاني فيعبر عن الوقاية ضد الاجسام السائلة.
-
Arapça » Türkçe - Teknik Tercüme (Enerji)9-TUNÇBİLEK TERMİK SANTRALİNE 4 ADET 800 KW 6000 V 493 RPM DOLMEL MARKA MOTOR SATIŞI GERÇEKLEŞTİRİLMİŞTİR.9- تم تنفيذ بيع مولدات ماركة دولمال عدد 4 800 كيلوواط 6000 فولت 493 دورةدقيقة لمحطة تونج بيليك الحرارية
-
Arapça » Türkçe - Teknik Tercüme (Elektrik mühendisliği)GALAXY 175 Yüksek tavan armatürü fabrika, atölye ve benzeri mekanlarda, üzerinde bulundurduğu yüksek verimli LED'ler ve driver sayesinde düşük tüketim ile yüksek verim vermektedir LED'lerin üzerine uygulanabilen lensler sayesinde farklı ışık açıları ile isteğe uygun kullanılabilmektedirمصباح السقف العالي GALAXY175، يعطي أداء عالي باستهلاك منخفض مع السواقة والـLED ذات الجودة العالية الموجودة عليه في الأماكن مثل المصانع، ورشات العمل وماشابه إمكانية الاستخدام المناسب على حسب الرغبة مع زوايا انارة مختلفة بفضل العدسات القابلة للتطبيق على الـLED
-
Arapça » Türkçe - Teknik Tercüme (Elektrik mühendisliği)*0,6mm kalınlığında DKP sac gövde *80 micron kalınlığında elektrostatik boyalı gövdeجذع صاج DKP بسمك *0.6 ملم جذع مطلي بطلاء ثابت كهربائيا بسمك * 80 ميكرون
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Epaisseur recommandée des gants >0.5mmÖnerilen Eldiven kalınlığı> 0.5mm
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)1 Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise1 Madde / müstahzar ve şirket / iş tanımları
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)■ Classification selon la directive 67/548/CEE ou directive 1999/45/CE Xn; NocifEEC 67/548 ve EC 1999/45 yönetmelikleri uyarınca sınıflandırma Xn; Zararlı
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Les résidus de l'incendie et l'eau contaminée ayant servi à l'éteindre doivent impérativement être éliminés conformément aux directives administratives.Yangın söndürmede kullanılan söndürücü artıkları ve kirlenmiş su resmi mevzuata uygun olarak bertaraf edilmelidir.
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)■ Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques:■ Teknik sistemlerin tasarımı hakkında ek bilgi:
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Mesures de lutte contre l'incendieYangına karşı alınacak önlemler
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)12.3 Potentiel de bioaccumulation Pas d'autres informations importantes disponibles.12.3 Biyo-birikim potansiyeli Başka ilintili bilgi mevcut değildir.
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)(BUTYL ACETATES, 2- methoxy-1-methylethyl acetate)(BÜTİL ASETATLAR, 2- metoksi-1-metiletil asetat)
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)6.0mg aérosols/m3:irritation importante et forte inflammation chronique au niveau du nez, des voies respiratoires et des poumons.Aerosoller 6.0 / m3: burun, solunum yolları ve akciğer ciddi tahriş ve kronik iltihaplanma.
-
Fransızca » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya Mühendisliği)Principaux symptômes et effets, aigus et différés Pas d'autres informations importantes disponibles.En önemli akut veya gecikmeli semptom ve etkiler Başka ilintili bilgi mevcut değildir.
Diğer Bilgiler ve Deneyimler
Cezayirliyim ve Cezayirde yaşıyorum, Cezayirde düzenlenen fuarlarda çevirmenlik yapıyorum.