İngilizce, İspanyolca tercüman - ÖMER M.

ÖMER M. Hakkında - İngilizce, İspanyolca tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ÖMER M. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce ve İspanyolca dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 5000 karakter (800 Kelime)
    • İspanyolca » Türkçe: 10000 karakter (1600 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Boğaziçi Üniversitesi - Ingilizce Öğretmenliği | 2007

İş Tecrübesi

Tecrübe: 16 yıl

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    Press button 10 to confirm, or wait
    Buton 10'a basarak onaylayın veya
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    Pull each of the four tubes out of the connector.
    Dört tüpten her birini konnektörden dışarı çekin.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    High Limits High alarm bands for component mole percentages
    High Limits Bileşen mol yüzdeleri için yüksek alarm bantları
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kimya)
    Smaller quantities can be disposed of with household waste.
    Küçük miktarlar evsel atıklarla birlikte atılabilir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    It obtains all required power from the USB port, so no external power connection is ever required.
    USB bağlantı noktasından gerekli tüm gücü alır, bu nedenle harici güç bağlantısı hiç bir şekilde gerekmez.
  • İngilizce » Türkçe - Medikal Tercüme (Tıbbi malzeme)
    Service requested 1 trainer; however, the committee approved the purchase of an additional trainer (total of 2) if both will be used in a single fiscal year.
    Servis 1 eğitmen istedi; ancak her ikisi de tek bir mali yıl içerisinde kullanılacaksa komite ilave bir eğitmenin (toplamda 2) alınmasını onayladı.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Combine a visit to the ancient ruins of Sardis with a tour of Izmir's Jewish neighborhoods on a full-day excursion from Kusadasi!
    Kuşadası'ndan yola çıkarak, Sardis'in antik kalıntılarına ve aynı zamanda İzmir'in Yahudi mahallelerine tam günlük bir geziye çıkabilirsiniz!
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Kullanım Kılavuzu)
    Sample...............................................................A-6
    Örnek...............................................................A-6
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    The measurement of a fuel lubricity is performed with the HFRR test (High Frequency Reciprocating Rig).
    Bir yakıtın yağlayıcılığının ölçümü HFRR testi (Yüksek Frekanslı Piston Aleti) ile gerçekleştirilir.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum