İngilizce tercüman - GÜNEŞ C.

GÜNEŞ C. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından GÜNEŞ C. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 15000 karakter (2400 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 15000 karakter (2400 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Teknik, Akademik, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: ODTÜ - Psikoloji | 2000
Yüksek Lisans: Ludwig Maximilian University - Psikoloji | 2009
Doktora: Ludwig Maximilian University - Psikoloji | ---

İş Tecrübesi

Tecrübe: 21 yıl

Allianz / 2008-2012
Görev: HR, Marketing

Ludwig Maximilian University / 2008
Görev: Araştırmacı

Halkalı Yetiştirme Yurdu / 2005-2006
Görev: Psikolog

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Expert instructors are available to guide you, and no experience is necessary.
    Size kılavuzluk edecek uzman eğitmenler mevcuttur, tecrübe gerekli değildir.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    2.5 width square rail clamp base
    2.5 genişliğinde kare ray kelepçe taban
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Sanayi otomasyon)
    To improve throughput on the network Change-of-State and Cyclic I/O func- tions have been defined by the DeviceNet protocol.
    Ağdaki iş/zaman oranını artırmak için Durum Değişikliği ve Döngüsel I/O (girdi/çıktı) işlevleri, DeviceNet protokolü tarafından tanımlanmıştır.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Telekomünikasyon)
    Equipped with an Intel® Atom™ E3827 SOC, TREK-773 offers high-performance computing with wired connections such as Gigabit Ethernet, CAN2.0B (J1939, OBD-II/ISO 15765), and J1708 (J1587).
    Intel® Atom™ E3827 SOC donanımı bulunan TREK-773, Gigabit Ethernet, CAN2.0B (J1939, OBD-II/ISO 15765) ve J1708 (J1587) dahil olmak üzere yüksek bilgi işlem performansı sunar.
  • İngilizce » Türkçe - Teknik Tercüme (Biyokimya)
    For the separation of contaminants add 200 ml PSC-500 clarifier to the solution (for Torrent).
    Kirleticilerin ayrılması için 200 ml PSC-500 durultucuyu solüsyona ekleyin (Torrent için)
  • İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    • makes clear that the information has not been verified;
    • Bilginin doğrulanmamış olduğunu açıklanır;
  • İngilizce » Türkçe - Turizm Tercümeleri (Havacılık ve uzay)
    • ADVERSE WEATHER CONDITIONS AT....AIRPORT
    • ... HAVAALANINDAKİ OLUMSUZ HAVA KOŞULLARI
  • İngilizce » Türkçe - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Transactions involving the proceeds of corruption often follow patterns of behaviour common to money laundering associated with other criminal activities.
    Yolsuzluk kazançlarının söz konusu olduğu işlemler sıklıkla başka suç faaliyetleriyle bağlantılı kara para aklama için yaygın olan davranış biçimlerini takip eder.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Geliştirilen Projenin Arsa Değeri 60
    Land Value of the Developed Project 60
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Çift taraflı ve çapraz kontrol ve imza usullerinin tesis edilmesi, belirli limitlerin üzerindeki işlemler için onay ya da yetki alınması
    Establishing reciprocal and cross check and signature forms, obtaining approval or authorization for transactions above certain limits
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Derece 280.000 TL tutarında Arasalar üzerinde, Asya Katılım Bankası Lehine 1.
    Degree 280,000 TL, on the lands, in favor of Asya Participation Bank 1st
  • Türkçe » İngilizce - Websitesi Tercümesi (Ürünler ve kataloglar)
    İşlem tipinde “Lastik Değişimi” ile “Yeni Lastik Talebi” arasında ne fark var?
    In the operation type, what is the difference between Tire Change and New Tire Request?
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Merkezi Tapu Kayıt Sisteminden, 16.07.2014 tarih ve saat 11:23 'da alınan TAKBİS belgesine göre; 2.
    According to TAKBIS document obtained from Central Deed Registry System on 7/16/2014 at 11:23 AM, 2nd floor
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Sosyal Sigortalar Dairesi yasası gereğince bankanızın kullanımında bulunan ve personel çalıştırılan her adresteki işyeri için ayrı ayrı sicil çıkarılması ve ilgili adreste çalışan personelin de bu sicillere kayıtlı olması gerekmektedir.
    In accordance with Social Security Department Law, separate registry numbers must be taken for each workplace address of your bank and employees working at the related address must be registered with these numbers.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Yüz yüze eğitimlere ilişkin imza formları ve e-eğitim tamamlanma raporları incelenir.
    Signature forms for face to face trainings and e-training completion reports are reviewed.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

6,5 yıldır Almanya'da yaşıyorum. Master'ımı Almanya'da yaptım. Sık sık Amerika'ya giderim.

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum