İngilizce tercüman - ALI O.

ALI O. Hakkında - İngilizce tercümanımız

Favori Tercüman Ekle

Tek Tercüme Bürosunun tercümanlarından ALI O. adlı tercümanının bilgilerini görüntülemektesiniz. Tercüme büromuz size çevirinizin özelliklerine en uygun çevirmeni seçme olanağı sunmaktadır. Bu sayfadaki bilgileri inceleyip İngilizce dillerindeki çevirileriniz için görevlendirebilirsiniz. Belgenizin uzmanlık alanı, tercümanın eğitim ve tecrübeleri gibi detaylara göre karar verebilirsiniz. Ayrıca, daha önce yaptığı tercümeler de önemli bir kriterdir. Sayfanın alt kısmında uzmanlık alanlarına göre kısa pasajlar halinde bunları da bulabilirsiniz.

Şayet bu çevirmenle çalışmaya karar verirseniz şu adımları izleyiniz: 1- Sayfanın en altındaki "Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum" butonuna tıklayın. Buradan Tercüme Gönder sayfasına ulaşacasınız. 2- Bu sayfadan belgelerinizi yükleyip gönderdiğinizde tercümeniz kendisine iletilecektir.

Dilerseniz tercümanı favori tercümanlar listenize ekleyerek daha sonrası için kaydedebilirsiniz. Bunun için üye olmanız gerekmektedir. Müşteri kaydı sayfasından kayıtlı müşterimiz olabilirsiniz.

Dil/Branş/Kapasite Bilgileri

  • Dil Çiftleri
    • İngilizce » Türkçe: 20000 karakter (3200 Kelime)
    • Türkçe » İngilizce: 12500 karakter (2000 Kelime)
  • Uzmanlık Alanları:
    Akademik, Finansal, Edebi, Turizm, Websitesi, Toplumbilim

Eğitim Bilgileri

Üniversite: Ege Üniversitesi - Ingiliz Dili Ve Edebiyatı | 2012

İş Tecrübesi

Tecrübe: 10 yıl

Serbest Olarak Çevirmen / 2007-
Görev: Serbest Çevirmen

Tercümanın Örnek Çevirileri

  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Take this incredible Rome day trip to the Amalfi Coast, and discover the dreamy coastal scenery that typifies this stunning area of southern Italy.
    Bu muhteşem günübirlik Amalfi Kıyısı turunu alın ve Güney İtalya'nın bu çarpıcı alanını simgeleyen rüya kıyı manzarasını keşfedin.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Salzburg Small Group Day Tour from Munich
    Münih'ten Salzburg'a Günübirlikte Küçük Grup Turu
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    There is also the opportunity to visit the fascinating Museum of Montserrat, with its five collections ranging from Archaeology from the Biblical East to Modern Painting and Sculpture.Besides these cultural possibilities, the paths of the Montserrat parkland lead you around a number of different walks, each offering a different perspective on the stunning views over the surrounding landscape, and many of which are peppered with small chapels and hermitages.
    Arkeoloji'den tutun da İncilsel Doğu'ya, Modern Resim Sanatı'na ve Heykelciliğe sahip Büyüleyici Montserrat Müzesini ziyaret etme olasılığınız vardır.Bu kültürel olanakların yanında, Montserrat park alanı yolları size, her biri küçük şapeller ve zaviyelerle donatılmış çevredeki manzaranın çarpıcı görünümünün farklı bir bakış açısı sunan bir dizi farklı yerden yol gösterecektir.
  • İngilizce » Türkçe - Websitesi Tercümesi
    Programs cancelled within 3 days of travel date incur 100% cancellation penalty where as no refunds for any reasons are refunded.
    Seyahat tarihinden itibaren 3 gün içinde iptal edilen programlarda %100 iptal cezası uygulanır ve hiçbir nedenle hiçbir geri ödeme yapılmaz.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları
    New and Revised International Financial Reporting Standards
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Poliçeyi Poliçe Gönderim Mektubu ekinde kurye ile muhabir/İhracatçı/Temsilci' ye gönderilir ve Inter-Vision IVMVS ekranından poliçe çıkışını gerçekleştirir.
    The policy shall be delivered by courier to the Correspondent/Exporter/ Representative in attachment of the Policy Delivery Letter and printed out on Inter-Vision IVMVS screen
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Finansal raporlar)
    3 er aylık dönem sonları itibari ile incelenmiştir.
    Examined once at the ends of 3-month periods .
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    128 ada 1 parsel Arsa nitelikli olup 128 ada 2 ve 3 parseller cins tahsislidir.
    Block 128, Layout 1 has land character whereas Block 128, Layouts 2 and 3 have type classification.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Yaklaşık 30 milyon dolara mal olacak tersanenin 2008 yılının sonunda tamamlanmasının hedeflendiği belirtildi.
    It has been stated that the shipyard is expected to be completed at the end of 2008, which will cost about 30 million dollars.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Yatırım)
    Sonuç olarak İndirgenmiş Nakit Akımları Yöntemi ile taşınmazın boş arsa değeri 9.910.901 TL bulunmuştur.
    As a result, vacant land value of the real property is found 9.910.901 TL through Discounted Cash Flows.
  • Türkçe » İngilizce - Finansal Tercüme (Bankacılık ve yatırım)
    Talep edilmesi halinde CDBIZ DAB/ DSB İzleme ve Basım ekranından DSB'sini yazdırır, imzalatır ve müşteriye imza karşılığı teslim eder.
    It shall print FESC on CDBIZ FEBC/ FESC Monitoring and Printing screen upon request; then it shall have it signed by the client and delivers to him against signature.

Diğer Bilgiler ve Deneyimler

-

Bu Tercümanla Çalışmak İstiyorum